between a rock and a hard place

🇬🇧 en ja 🇯🇵

between a rock and a hard place
having the choice between two unpleasant options	前門の虎、後門の狼
in a difficult and inescapable position	板ばさみ

Wiktionary Links